Magyar állatorvosok Banja Lukában / Mađarski veterinari u Banja Luci


Három napos tapasztalatcserére érkezett Banja Lukába a Magyar Állatorvosi Kamara Pannon Területei Szervezetének kilenc fős küldöttsége Dr. Zomborszky Zoltán elnök és Dr. Koósz Attila titkár vezetésével. A látogatás alapvető célja az együttműködések elmélyítése a Szerb Köztársaság Állatorvosi Kamarájával és a jövőbeni sikeres projektek megalapozása volt. A pénteken érkezett küldöttséget Dr. Slaven Grbić állatorvos, a kamara nemzetközi főtitkára kalauzolta Banja Lukában, akinek az élelmiszerbiztonsági intézetével is megismerkedhettek a vendégek.

A szakmai egyeztetéseken túl jutott idő a város megismerésére és a helyi magyar közösséggel való találkozásra is. Milivojević Irén a Banja Luka-i Magyar Szó Egyesület elnöke vezette körbe a küldöttséget a város sörgyárában, ahol harminc évig dolgozott minőségellenőrként.

Dr. Zomborszky Zoltánt és Koósz Attilát a boszniai Szerb Köztársaság Állatorvosi Kamarája tiszteletbeli tagjává fogadta.

U Banja Luku je stigla delegacija od devet članova Panonske teritorijalne organizacije, Mađarske Veterinarske Komore, koju je predvodio Dr. Zoltan Zomborski, predsjednik i dr. Atila Kos, sekretar. Osnovni cilj posjete bio je proširenje saradnje sa Veterinarskom komorom Republike Srpske i pripremanje zajedničkih projekata, za koje vjeruju da će se sa uspjehom realizovati u predstojećem periodu. Delegaciju, koja je u Banja Luku stigla u petak, dr. Slaven Grbić, generalni sekretar Komore za inostrane poslove je proveo kroz grad. Tom prilikom gosti su posjetili i Institut za bezbjednost prehrambenih proizvoda, s kojim dr. Slaven Grbić rukovodi.

Osim stručnih konsultacija, bilo je vremena i za razgledanje grada i susreta sa članovima mađarske zajednice. Grad je gostima pokazala Irena Milivojević, predsjednica udruženja Mađar So iz Banja Luke, koja ih je odvela i u pivaru.

Dr. Zoltana Zomborskog i dr. Atilu Kosa, Veterinarska komora Republike Srpske imenovala je za svoje počasne članove.