Megjelent az Új Dobos 2015-ös száma / Izašao je iz štampe 9. broj časopisa Új Dobos


December 10-én Banja Lukában megjelent a Bosznia-hercegovinai magyarság évente megjelenő folyóirata az Új Dobos. A Banja Luka-i Magyar Szó és a szarajevói HUM Magyar Polgárok Egyesületének közös kiadványa a Bethlen Gábor Alap, a Szerb Köztársaság Oktatási és Kulturális Minisztériuma és Banja Luka város támogatása révén jelenhetett meg.

A két szervezet példás együttműködését jelképezi, hogy immár kilencedik éve közösen jelentetik meg a folyóiratot.

Az Új Dobosban az egyesületek beszámolnak az elmúlt év tevékenységeiről továbbá érdekes cikkek is megtalálhatóak különféle témákban.

A Bosznia-hercegovinai magyarok lapja háromszáz pédányban jelenik meg magyar és szerb nyelven. Köszönhetően az egyesületek áldozatos munkájának, van magyar nyelvű újság Bosznia-Hercegovinában, amely a szórványban élő boszniai magyarság számára nagy kincs, hiszen az őket érintő eseményekről és az országban történt magyar vonatkozású hírekről is olvashatnak anyanyelvükön.

10. decembra u Banjoj Luci izašao je iz štampe dvojezični časopis bosanskohercegovačkih Mađara, Új Dobos, koji izlazi jednom godišnje. Časopis zajednički izdaju mađarska udruženja Magyar Szó iz Banja Luke i HUM iz Sarajeva uz materijalnu podršku Fonda Bethlen Gábor, Ministarstva prosvjete i kulture Republike Srpske i lokalne samouprave Grada Banja Luke.

Primernu saradnju ova dva udruženja dokazuje i činjenica, da već devete godine zajednički izdaju ovaj časopis.

U Új Dobosu udruženja izvještavaju o aktivnostima iz predhode godine, a mogu se naći i zanimljivi članci o raznim temama.

List bosanskohercegovačkih Mađara štampa se u tristo primjeraka na shb i mađarskom jeziku. Zahvaljujući predanom radu udruženja postoje novine na mađarskom jeziku u Bosni i Hercegovini, a to je jako važno za malobrojnu mađarsku zajednicu, pošto mogu na svom maternjem jeziku čitati o događajima vezanim za Mađare,ali i o onim dešavanjima u državi, koja utiču na život mađarske zajednice.