18. septembra počinje 5. besplatni kurs mađarskok jezika/ Szeptember 18-án kezdődik az 5. ingyenes

5. besplatan kurs mađarskog jezika počinje 18. septembra u Banja Luci, zahvaljujući Državnom sekretarijatu za nacionalnu politiku Vlade Mađarske i Udruženju Mađara Republike Srpske, Magyar Szó (Mađar so). U okviru programa naziva Petőfi Sándor (Petefi Šandor) Državnog sekretarijata u Bosnu i Hercegovinu je poslana stipendistica, gospođica Fülöp Dóri (Filep Dori). Ona će voditi kurs i to u prostorijama nacionalnih manjina, na adresi Cara Lazara 22. Nastava će se održavati svake sedmice, u ponedjeljak i utorak, od 16 sati 30 minuta do 18 sati i 20minuta, a trajaće do početka ljeta. Postoji i udžbenik, koji se može brzo nabaviti uz troškove umnožavanja, jer je već kopiran. Javiti se mogu na kurs i oni, koji ne znaju ništa mađarski, ali i oni, koji već imaju predznanje. Na kurs se može prijaviti na prvom času ili telefonski (065 568 377), do kraja septembra.



Do sada kursevi se mogu smatrati vrlo uspješnim. Svake godine prijavljuje se više od 20 polaznika, a najmanje polovina ovih učesnika kursa isti je i završilo. Mnogi su, zahvaljujući kursu, naučili dovoljno mađarski jezik, da pored zadovoljenih ostalih uslova, steknu mađarsko državljanstvo.

Ovdašnjoj malobrojnoj mađarskoj manjini rad stipendiste programa Pertőfi Sándor je dosad najefikasnija pomoć Mađarske. Zbog učenja i njegovanja mađarskog jezika i običaja, ali i zbog popularizacije mađarske nacionalne manjine među našim sugrađanima ova pomoć je izuzetno značajna.


Szeptember 18-án kezdődik Banyalúkán az V ingyenes magyar nyelvtanfolyam a Magyar Kormány Nemzetpolitikai Államtitkárságának és a Szerb Köztársasági Magyarok Egyesületének, a Magyar Szónak köszönve. Az Államtitkárság Petőfi Sándor Programa keretében Bosznia-Hercegovinába küldött ösztöndíjas, Fülöp Dóri kisasszony fogja vezetni a tanfolyamot, mégpedig a nemzeti kisebbségek helységeiben, Cara Lazara utca 22 cím alatt. Az előadások, a nyár kezdetéig, minden héten hétfőn és kedden 16 óra 30 perctől 18 óra 20 percig tartanak. Létezik tankönyv is, a sokszorosítás költségével gyorsan beszerezhető, mivel már fénymásolva van. A tanfolyamra jelentkezhetnek azok is, akik még nem tudnak semmit magyarul, de azok is, akik már valamennyire ismerik a magyar nyelvet. Jelentkezni a tanfolyamra lehet az első órán, vagy telefonon (065 568 377), szeptember végéig.

Eddig a tanfolyamok nagyon sikeresnek minősíthetők. Minden évben 20 hallgatónál többel indult és legalább a fele a tanfolyam résztvevőinek azt be is fejezte. Sokan a tanfolyamnak köszönve megtanulták a magyar nyelvet eléggé arra, hogy a többi feltétel kielégítése mellett megszerezzék a magyar állampolgárságot.

Az itteni szorványban élő magyaroknak az ösztöndíjas munkája Magyarország eddig leghatósabb segítsége. Ez a segítség magyar nyelv és szokások elsajátításában és ápolásában, de polgártásaink körében a magyar nemzeti kisebbség tekintélyének és népszerűsítésének növelésében is felmérhetetlenül jelentős.